Exposición Individual / Solo Show
KSTN / Kastanien Projektraum – Berlin / Julio 2022
Curatoría por Ian Cofré
____
Umbrae
Empires fall and rise
reprising domination and oppression
In the cold cave, a reprieve was sought
from the monsters. The flame
disperses the shadows of the soul with splendid rays
And what remain was the
Residual heat from the embers
_
Imperios caen y surgen
reanudan la dominación y opresión
En la fría cueva, se buscó un indulto
de los monstruos. La llama
dispersa las sombras del alma con rayos espléndidos
Y que resto permaneció
Aquel calor residual de las brasas
_
Ian Cofré, July 2022
Curador, escritor y traductor con base en Brooklyn, NY.
___
___
KSTN es un espacio que ha albergado a diferentes artistas chilenos/as e internacionales, durante estos 3 años de existencia en Berlín. Siendo uno de los pocos y destacados lugares que generan encuentros Sur-Norte, donde las epistemologías se ponen a dialogar.
Kastanien como espacio de arte y exploración artística, tiene una mirada crítica, feminista, interseccional y decolonial, que le da importancia a los procesos temático-creativos de los y las artistas, sus reflexiones, desafíos y contextos. Proponiendo entradas a un diálogo mayor desde el arte. Es por ello, que ha sido interesante poder invitar a Raimundo Edwards. Artista que no sólo explora límites y desplaza lenguajes, sino además, promueve desde su trabajo una multiplicidad de perspectivas, con obras que exploran diversos formatos, transitan temporalidades, fragmentos y materiales. Todo esto, desde una posición que viaja en una práctica arqueológico-espacial y especulativa, poniendo en evidencia su propia relación con la naturaleza y la cultura.
Threshold (Umbral), es una muestra donde lo residual de estas relaciones planteadas y exploradas por el artista, generan puentes de conexión con la realidad que representan, proponiendo entradas a espacios grises, explorando juegos de poder, actuando como catalizador dialéctico entre la obra, su creador y el público, en un contexto diverso y multicultural.
La participación de Raimundo Edwards en el espacio de arte y exploración KSTN (Projektraum KSTN), da cabida a nuevas relaciones y diálogos espaciales, culturales, sociales y exploratorios, que para el espacio son fundamentales para la construcción de una narrativa desde el Sur.
Alejandra Atalah
Curadora KSTN